The choice of printing method for corrugated packaging boxes depends on various factors, including the design complexity, budget, order quantity, and desired printing quality for custom boxes.